Beihold’s second full-length album takes her listeners on a journey of self-discovery as she navigates romance, friendship, mental health, and fame.